▶ Како ставити титлове на шпански на ИоуТубе

Ако сте један од оних који користе ИоуТубе за гледање видео записа свих врста, без обзира на језик на којем су, али желите да се појављују преведени на шпански, рећи ћемо вам како ставити титлове на шпански на ИоуТубе.

ИоуТубе има 2 милијарде активних корисника месечно. Тренутно је једна од најчешће коришћених апликација за гледање аудиовизуелних садржаја. Поред тога, 500 сати видеа се отпрема сваког минута, тако да је видео каталог огроман.

ИоуТубе платформа је присутна у 100 земаља и на 80 различитих језика. Један од услужних програма у апликацији има везе са овим језицима. А ту је и садржај који се може погледати са титловима.

Ако сте један од оних који редовно гледају видео записе и желите да читате титлове на шпанском да бисте боље разумели поруку коју преноси видео, рећи ћемо вам како да ставите титлове на шпански на иоутубе. Титлови су доступни на видео снимцима где их је власник додао и на неким видео снимцима где их је ИоуТубе аутоматски додао.

Прва ствар коју треба да урадите да бисте знали како да ставите титлове на шпанском на ИоуТубе-у је да отворите апликацију и претражите видео у којем желите да титл Ако су доступни у том видеу, квадратна икона са два слова (цц) ће се појавити беле боје, у супротном ће изгледати онемогућено.

Сада притисните три тачке у горњем десном углу екрана, а затим изаберите титлове. Видећете све језике у који Постоје титлови, изаберите шпански. Затим репродукујте видео нормално и он ће се појавити са титловима.Да бисте их брзо активирали и деактивирали, можете кликнути на квадратну икону са словима цц.

Како уновчити на ИоуТубе-у 2021

Како да трајно искључим ИоуТубе титлове

Сада када знате како да ставите титлове на шпанском на ИоуТубе-у, можда ћете бити заинтересовани да знате како да трајно онемогућите ИоуТубе титлове.

У овом случају, оно што ћемо урадити је да деактивирамо титлове, без обзира на видео који видите када уђете на ИоуТубе. То је једноставан задатак који можете да вратите кад год желите.

Да бисте то урадили, пријавите се на ИоуТубе у свом претраживачу, а затим кликните на своју слику профила коју имате у горњем десном делу. Затим у менију који се појављује на лево Кликните на „Плаибацк & Перформанце“. Затим опозовите избор у пољу за потврду „Увек прикажи титлове“.

Како ставити титлове на туђи ИоуТубе видео

Можете и да допринесете и ставите титлове на туђи ИоуТубе видео. Наравно, за ово видео мора имати активиран допринос Заједнице.

Прва ствар коју треба да урадите је да пронађете видео коме ћете додати титлове. Затим, у плејеру, кликните на икону зупчаника да бисте приступили његовим подешавањима. Затим изаберите „титлове“ и „Додај титлове“.

Ако желите да ставите титлове на истом језику као оригинални видео изаберите тај језик и почните да репродукујете видео. Када дођете до дела видеа који желите да титлујете, упишите титл у поље. Када завршите све титловање, кликните на „Пошаљи прилог

Ако намеравате да титлујете видео на другом језику, прво морате да изаберете тај језик титла. Затим почните да пуштате видео и куцајте превод у оквир за титл. Када завршите, кликните на „Пошаљи допринос“.

У оба случаја када кликнете на „Пошаљи прилог“ ИоуТубе ће питати да ли је титловање у потпуности завршено. Пошто то није урађено, други корисници могу да заврше процес.

Други трикови за ИоуТубе

Како да направите ИоуТубе налог са свог мобилног

Зашто се коментари не појављују на ИоуТубе-у

Како уредити видео снимке за ИоуТубе на Андроид-у