Пре неколико месеци, прошлог маја, актуелни Мицрософтов извршни директор, Сатиа Наделла, објавио је важне вести за свој комуникациони алат Скипе И то је да ова услуга, упркос томе што је једна од најпознатијих по видео позивима, изгледа да губите снагу на мобилне платформе, још више због мноштва алтернатива доступних у облику Апликације Из тог разлога радимо на томе да овој услузи додамо валуе са функцијом симултани преводОпција која би елиминисала језичке баријере на потезу пера и која је, пре неколико сати, почела да трајетестови
Ово је објављено са званичног Скипе блога И сада је могуће да се региструјете да будете један од корисника које можете да верификујете из прве руке како функционише функција симултаног превођења Скипе Веома корисна опција која би омогућила, без потребе за трећом страном, да добијете преводи са другог језика све што се преноси гласом Комплетан алат за избегавање проблема у разумевању између људи из било ког дела света који користе овај видео позиви услуга
У овом тренутку, мало се зна о овом систему симултаног превођења Само доказ виђен током догађаја Мицрософт од прошлог маја, где би се могло ценити његов почетни рад. Ово би омогућило, путем видео позива, да преузме све што корисник каже преко микрофон и обради то, за само неколико секунди, да се то покаже преведено саговорнику Али не само кроз неке успешне титлове , али и свирање гласом И исто у другом правцу. Сва ова комуникација прекида само неколико секунди, док се порука прикупља и преводи.
Па, корисници који су најзаинтересованији за ову функцију могу се већ од јуче пријавити да буду један од бетестер или да тестирају корисника који имају приступ Скипе проблему превиев са овим симултаним преводом.Све што треба да урадите је да одете на званичну Скипе страницу и пријавите се за програм Уз ово, одабрана група корисника ће моћи да почне да тестира ову функцију преко Виндовс 8.1 рачунара и таблета Наравно, број језици ће такође бити ограничен у почетку, и у У процесу регистрације, корисник мора да попуни податке као што су језици за које је заинтересован и врста употребе коју даје Скипе
Уз све ово, Мицрософт се нада да ће обавити неопходан посао како би се ова функција што пре остварила. Конкретно за следећу годину. Иако хмораћемо да сачекамо да видимо како се развијају тестови и да ли ће ова услуга симултаног превођења отворити своја врата за више корисника. За сада, корисници који имају приступ овој пробној верзији неће морати да плате ни евро за њено коришћење.Није тако јасно да ли се ова функција неће користити за монетизацију Скипе у будућности. Време и одговорни ће показати.
